Jeisen.Fay 发表于 2013-1-14 16:51

“英文表述基本达到要求” “英文表述尚可”

关于这次国际赛的论文评语问题，我想问下评委，“英文表述基本达到要求” 和“英文表述尚可”分别是什么意思  能详细点说明一下吗？

madio 发表于 2013-1-14 16:59

这应该是不同的评委的表达方式的差别，意思是你们的论文美国人可以看懂了，但是严格讲写的并不是很好，有一定的改进空间，比如使用一些专业词汇，使用一些在科技论文中更常用的句式等！

阳阳自得 发表于 2013-1-14 19:37

评委老师只不过是换了一中表达方式而已，就像是论文中不能只有一种句式，那读起来多雷人啊.

阳阳自得 发表于 2013-1-14 19:50

madio 发表于 2013-1-14 16:59 static/image/common/back.gif
这应该是不同的评委的表达方式的差别，意思是你们的论文美国人可以看懂了，但是严格讲写的并不是很好，有一 ...

那个数学建模基础能力认证与什么用呢？？？如果要想得到高级认证该怎么做呢？

Jeisen.Fay 发表于 2013-1-14 20:54

madio 发表于 2013-1-14 16:59 static/image/common/back.gif
这应该是不同的评委的表达方式的差别，意思是你们的论文美国人可以看懂了，但是严格讲写的并不是很好，有一 ...

哦 那我还有好多需要提高的啊！

madio 发表于 2013-1-15 05:59

阳阳自得 发表于 2013-1-14 19:37 static/image/common/back.gif
评委老师只不过是换了一中表达方式而已，就像是论文中不能只有一种句式，那读起来多雷人啊.

简短评语不可能说得很细，大家得理解！

xyj1315689624 发表于 2013-1-18 13:25

Jeisen.Fay 发表于 2013-1-14 20:54 static/image/common/back.gif
哦 那我还有好多需要提高的啊！

哈哈 已经很不错了 我写的话肯定没你好....继续加油吧

Jeisen.Fay 发表于 2013-1-18 18:29

xyj1315689624 发表于 2013-1-18 13:25 static/image/common/back.gif
哈哈 已经很不错了 我写的话肯定没你好....继续加油吧

呵呵 裕俊哥过奖了~~  我要继续努力！
页: [1]
查看完整版本: “英文表述基本达到要求” “英文表述尚可”