数学建模社区-数学中国

标题: 怕老外不明白我们解题的思想。。。 [打印本页]

作者: womenpinlea 时间: 2009-1-29 22:56
标题: 怕老外不明白我们解题的思想。。。
做题的时候怕老外不明白我们解题的思想，或者说怕老外以为我们的思想有点奇怪，而不是创新，怎么办?我这么想是不是多余啊？
呵呵~~~

作者: wcl19880726 时间: 2009-1-29 23:09
应该是语言表达方面的问题，毕竟我们不是地道的美国人，呵呵

作者: 律鹤扬 时间: 2009-1-29 23:17
不会的吧。。。。

作者: 王迪_88 时间: 2009-1-29 23:36
嗯我也觉得是语言方面的问题

作者: 灰白色 时间: 2009-1-30 00:02
额，问个问题啊，全美的比较看中创新？

作者: fengxiaolong12 时间: 2009-1-30 09:04
美国认为你只要觉得你的点子好就行了

作者: bsfslxh 时间: 2009-1-30 09:21
同样的担忧啊

作者: zczhou 时间: 2009-1-30 20:15
说真的，美赛有时候做题做到最后感觉用中文写都写困难。。。。

用英语。。。。。。我不敢想了。。。。。。。。。。。。。。。

作者: zly124 时间: 2009-1-30 20:21
应该不会出现这样的问题的

作者: heyunlong1405 时间: 2009-1-30 20:39
也许吧

……

作者: mrnadal 时间: 2012-2-12 22:49
参加的没有几个美国人，根本不用担心

作者: xuyuyi 时间: 2012-2-13 09:29
翻译纠结中啊啊啊啊

作者: dawudianfen 时间: 2012-2-13 10:07
语言的问题

作者: buaazhangkai 时间: 2012-2-13 10:12

wcl19880726 发表于 2009-1-29 23:09
应该是语言表达方面的问题，毕竟我们不是地道的美国人，呵呵

哥们，不是美国人就行了，把那个“地道的”去了，昂！

作者: 宁神 时间: 2012-2-13 10:33
有时候感觉国内滥竽充数的比较多，会不会把老外惹火？

作者: 沉睡的躁动 时间: 2012-2-13 13:00
没事，我也是这么想的，但是一旦想到，他们看的论文一多半是中国人写的，你还害怕什么。。。

作者: 小菜想试试 时间: 2012-2-13 16:01

作者: ludongshuxue 时间: 2012-2-13 17:18

欢迎光临数学建模社区-数学中国 (http://www.madio.net/)