数学建模社区-数学中国

标题: 推荐一下翻译软件 [打印本页]

作者: dhx 时间: 2009-2-1 09:43
标题: 推荐一下翻译软件
大家觉得用什么翻译软件比较好

作者: wxf 时间: 2009-2-1 09:56
google,在线翻译不错

作者: zyrlmy 时间: 2009-2-1 10:00
金山谷歌合作版。

作者: wangkang2011 时间: 2009-2-1 10:03
使用网易公司开发的有道桌面词典，很好用的，除了能在一般的word和excel里面取词以外，还能够在PDF文件里面取词。不过需要联网使用。
还有金山词霸2007和2009都挺好的。不过个人使用感觉都不如有道取词准确。
有道的安装体积小，金山由于自带了词库，所以安装体积大。另外，有道是免费的，金山需要自己手动破解。
还有一个lingoes词霸也还不错~~不过有时候会出现安装问题。
总之，各有各的好吧~~个人使用感觉，还是有道好，能翻译完整句型，尽管有时候不太准确，会出现chinglish~~不过，没有那个软件能完整翻译一句话的，呵呵~~
以上都是个人意见，仅供参考~~

作者: llp235200 时间: 2009-2-1 10:12
google的在线翻译

作者: chenxxuepping 时间: 2009-2-1 10:20
有道桌面词典真是不错，连PDF和CAJ的都能识别，谢楼上了

作者: dhx 时间: 2009-2-1 10:29
谢了下了个有道桌面翻译果然不错

作者: heyunlong1405 时间: 2009-2-1 10:30
lingoes翻译家
翻译英中还准的

作者: fengxiaolong12 时间: 2009-2-1 10:37
lingoes就可以，不过还是自己翻译吧

作者: wxy 时间: 2009-2-1 10:55
有道很不错！！！

作者: ldydc 时间: 2009-2-2 09:28
最好是译典通8.0

欢迎光临数学建模社区-数学中国 (http://www.madio.net/)