2016美国大学生数学建模竞赛（MCM/ICM）参赛帮助中文翻译（数学中国翻译） - 数学建模社区-数学中国

参赛帮助中有很多改变，大家要仔细看呀，红色的部分都很重要，有错误请大家指正。
2016美赛群 366806696，欢迎大家加群交流~

2016美赛辅助报名及打印美赛论文通知
2016第四届数学中国美赛冬令营报名通知
2016美赛基本能力在线测试，你也来考考自己！

亲爱的建模人们：

第18届美国交叉学科数学建模竞赛（ICM）将于2016年1月举行，该赛事是面向大学生和高中生的国际性赛事。去年，来自7个国家的504个院校共2137个团队参加了比赛。ICM致力于发展并提高学生解决交叉学科问题和写作论文的能力。今年的ICM问题将有3道，题目方向分别为：网络科学，环境科学，政策。一旦你选择了某题，您可以精心组建并准备团队去解决这些课题之一。

您所在的机构可能需要设定一个你们院系负责人做为ICM的顾问协助比赛（通常意义下的学校负责人，例如数模协会会长或者数模指导老师。），为指导老师服务，并通过相关部门促进老师和学生的参与。顾问需要组织团队，分发比赛材料，并将论文提交给COMAP。

组委会所设置的问题均为开放式问题，没有唯一的标准解答。

参赛论文必须是英文版本。

竞赛材料：竞赛网站包含各类指南，要求，评判标准，及提交论文的方法步骤，包括详细的步骤说明。

　竞赛期间，学生必须独立完成论文，不能和本队以外的人进行探讨。

负责人可以在竞赛开始前对队员进行指导和赛前训练。

每个队伍最多由3名在校高中生或在校大学生构成。

MCM

亲爱的建模人们：

第32 届美国大学生数学建模竞赛（MCM）将于2016年1月举行，该赛事是面向大学生和高中生的国际性赛事。去年，来自17个国家的917个院校共7636个团队参加了竞赛。MCM致力于发展并提高学生解决交叉学科问题和写作论文的能力。我们鼓励学生需组队参加，以便营造一个共同分享知识与能力的团队环境。

我们希望通过鼓励您所在部门的成员作为导师，来促进教师和学生以及相关部门参加 MCM共同做出努力。您所在的机构可能需要设定一个你们院系负责人做为ICM的顾问协助比赛（通常意义下的学校负责人，例如数模协会会长或者数模指导老师。），为指导老师服务，并通过相关部门促进老师和学生的参与。顾问需要组织团队，分发比赛材料，并将论文提交给COMAP。

组委会所设置的问题均为开放式问题，没有唯一的标准解答。

参赛论文必须是英文版本

竞赛材料：竞赛网站包含各类指南，要求，评判标准，及提交论文的方法步骤，包括详细的步骤说明。

　竞赛期间，学生必须独立完成论文，不能和本队以外的人进行探讨。

负责人可以在竞赛开始前对队员进行指导和赛前训练。

每个队伍最多由3名在校高中生或在校大学生构成。

MCM/ICM重大变革及参赛时间

MCM/ICM重大变革：

今年的美赛属于史上赛题规模最大，而且今年的MCM与ICM题量比例相当。3道MCM，3到ICM。

今年的比赛六道题命题方向全给：

竞赛题：每队可以选择以下问题四者之一：

　　MCM 题A（连续型）

　　MCM 题B（离散型）

　　MCM 题C（大数据）

　　ICM 题D（运筹学/网络科学）

　　ICM 题E（环境科学）

　　ICM 题F（政策）

你不再需要邮寄论文纸质版。只需邮寄三个队员签名的控制页即可，但成本并不会降低。

大赛各项流程所需时间以及参赛时间：

竞赛的日期时间：2016年美国大学生数学建模竞赛将于2016年1月28号（周四）晚上8：01 分（美国东部时间）开始，于2016年2月1号（周一）晚上8：00（美国东部时间）结束，比赛的地点为当地的院校。即：北京时间2016年1月29号（周五）上午9：01 分开始，2016年2月2号（周二）上午9：00 分结束。

在截至日期后，学校负责老师必须确保电子论文提交后不会再变更、美化、添加或进行其他修改。（2016年2月1日美国东部时间晚8：00）

每个队都必须通过邮件将论文电子版提交到solutions@comap.com。指导老师和任意队员均可发送此邮件。

登记时不需要提交组员名字，但是提交竞赛论文的时候需要写名字。

各队邮寄的签名的控制页请务必在美国时间2016年2月26日（周五）之前送到达组委会。（即只邮寄三个队员签名的控制页即可，不必邮寄全部纸质版论文）

竞赛题目将于1月28日（周四）美国东部时间晚上8：00发布于官方网站。（北京时间2016年1月29号（周五）上午9：00分）

队伍注册：各队必须在2016年1月28日下午2：00（美国东部时间）之前在网上登记注册。（北京时间2016年1月29号（周五）上午3：00分之前注册。）

注册时，每个参赛队伍必须支付100 美元参赛费。

结果：评判将于2016年4月完成。