标题: 矮脚虎成为掘金中流砥柱 [打印本页] 作者: tuliphoo 时间: 2004-9-25 21:50 标题: 矮脚虎成为掘金中流砥柱 矮脚虎”博伊金斯只有１．６５米，却是本赛季掘金队迅速崛起的中流砥柱。这位现役ＮＢＡ最矮的球员，和探花郎安瑟尼、攻击手莱德纳一道，力助掘金取得了８年以来的最佳开局，掘金成为了本赛季目前最大的黑马。) k) N. b0 O j7 j
+ T4 l$ F) b% s8 e4 I0 O “当你站到球场上时，其实没有人关注你的身高，”２７岁的博伊金斯自信地说，“人们只在乎你的表现。所以，我不会惦记我只有１．６５米，我是一名ＮＢＡ球员。”6 L. P: G3 `4 Q* j
' i+ q1 n. m1 x, Q 博伊金斯是继１．６０米的“强盗”博格斯后，ＮＢＡ历史上第二矮的球员。由于身高的原因，他在大学时获得了“松鼠”的绰号，现在队友们又亲切地称厄尔（Ｅａｒｌ）为“珍珠”（Ｐｅａｒｌ）。博伊金斯在１９９８年与篮网分道扬镳后，他的突破、全场防守能力与日俱进，本赛季前２０场比赛中，他每场进账１２．０分，创下其６年职业生涯以来的最高，也使得他成为了本赛季ＮＢＡ“第六人”的大热门。/ F4 l- X- D& A& u
. I" M7 X0 ^" G# M: w: k Z& l 不要小视矮子，在前２０场比赛中，博伊金斯有１３次得分达到两位数。尤其是１１月１５日主场力擒魔术时，他１９投１１中砍下２７分，第四节独取１１分。 4 [: s$ w/ D3 O7 P ! B* \0 n' i" Q1 W! q+ N “因为只有１．６５米，你必须做好一切，因为外人认为你什么都不会，有些人总是看你不顺眼，”博伊金斯直言不讳。“有些人”自然包括ＮＢＡ的球探，当年他们都认为来自博伊金斯能力平庸，他被剥夺了参加选秀大会的资格。“没有参加选秀大会让我有些沮丧，”博伊金斯回忆道，“我知道我有这个能力，但必须等待。”为此，他不得不在美国次级联盟ＣＢＡ中蛰伏一年。2 P: Y2 `* f0 R( v& ?
* C' R- `6 N& L( ` 在成长的岁月中，博伊金斯最羡慕原活塞队的“微笑刺客”托马斯，不过，博伊金斯的偶像是他的父亲——克利夫兰警官威利·威廉姆斯，尽管父亲的球技根本不能登大雅之堂，只配在与街坊邻居的比赛中亮相。１３岁那年，博伊金斯得以有机会在这些比赛中一展身手。$ p; b5 v% K: v" T% {) b" J& l
& I/ v. A! p$ o 博伊金斯体重仅１３３磅（６０．３公斤），但个儿小就速度快。他的进攻能力上赛季就已崭露头角，为勇士平均每场贡献８．８分。“只不过是上场时间有所增加，”博伊金斯谦虚地说，“机会随着时间的增加而增加，就这么简单。”２００１－０２赛季，他平均每场出战１１．２分钟，得４．１分，上赛季增加到１９．４分钟。& ^. i5 S1 f) t! q3 a
