标题: 推荐一首背景歌——some say love is a river [打印本页] 作者: 荞麦 时间: 2010-3-7 22:45 标题: 推荐一首背景歌——some say love is a river 其实是先看到视频的，视频很令人感动，歌也让人回味……& ^/ h# H" [" a
3 A* f4 M/ ^5 M& G1 I* A. a Some say love it is a river（LeAnn Rhimes) , }" b7 f ~) m3 h- k1 F * f; q: z$ T, W1 l. ^- iSome say love it is a river 有人说爱是一条河, p5 k* C8 F7 w$ h! }
% @4 M- \6 P: z% r2 ~That drowns the tender reed 能奏出柔情的旋律$ K) p% {) J, `, K( c
& N' Q/ i) n9 {0 Z7 s& |& x( jSome say love it is a razor 有人说爱是一把剃刀 ; b9 a( o4 i' {8 W) g% {: C3 O/ f( E1 i5 }9 X! {
That leaves your soul to bleed 它会让你的心流血: {& e L& W. }4 c% p( R
$ ^4 x5 C/ i- r/ q" `/ e3 Z& gSome say love it is a hunger 有人说爱是一种渴望5 X3 b( F$ q! p2 H( e& n
; D* X, U' P2 |% GAnd endless aching need 会带来无尽痛苦的需要 ( ^. {" a" J/ c, e' s3 G( u9 }7 Z# J8 e( o! l8 h* d# g6 K
I say love it is a flower 我说爱是一朵花 4 D- X3 M r/ O- R; F7 X( D( { 0 b$ y1 }6 y0 g* T' b8 xAnd you its only seed 而你是它唯一的种子7 Z7 P( ~3 o0 J7 \" [. e
4 A$ O3 F; v0 F, SThat never learns to dance 它从不学跳舞 ( _ K$ Z* M7 J0 J, J9 P3 v8 L( D1 o+ z: Y
It's the dream afraid of waking 那是个害怕醒来的梦想 # d( r' @: L" b1 o& C' C # B: N0 M" w! RThat never takes the chance 它从不抓住机会 ! H4 p" C6 |" i3 D1 W% R 8 |# C! Z1 e5 V! p) D. |It's the one who won't be taken 它是那个不会被带走的人" s9 E1 a8 ^6 u" D
8 a2 ?4 o' P. s9 g
Who can not seem to give 他不会假装去付出4 a' ^ |1 e$ C, F" I! V2 m
& b$ i. k8 L- PAnd the soul afraid of dying 那是颗害怕死去的心. [8 Y2 b9 e0 ?$ [
8 r8 D h; J. YThat never learns to live 它从不学着生活+ r% Y' e( `. _* r7 O
6 X |. m: ]1 U; w/ Y. n! O. b& u
When the night has been too lonely 当夜晚显得太过寂静; z. G8 I3 k1 S
$ Q* [% v; I/ }- G* yAnd the road has been too long 路显得太长4 L, r$ `" g: G6 h/ {+ ^
" [/ ?/ ~) _0 S' \# a* v
And you think that love is only 而你又认为爱只 4 ~- L2 Q: ~/ t7 f/ c$ b. y: e1 K: e0 D- ?( u. v
For the lucky and the strong 属于那些幸运儿和强者的时候， 7 Z6 l7 T) o0 w7 ? ' u( l2 H! C/ L& z. L% I9 IJust remember in the winter 只要记住，在冬天: O; p1 l+ U1 [; T* N- a, Q& ?% M
& q7 a6 Z G8 O7 H9 n
Far beneath the bitter snow 在苦涩的雪底下, v' a5 w: J) ^$ S s2 B
! ]' j# ]3 w; x$ J/ E) fLies the seed that with the sun's love 种下带着阳光爱意的种子% f1 F5 u6 A/ `0 O
; O. k2 z, Q1 p( m9 a+ u: }
In the spring becomes the rose 在春天它就会变成玫瑰 1 H0 K- X* i3 O, @! t' J' ? " {* {5 B4 H! I7 l8 t. N$ i- J8 C
不错不错
