数学建模社区-数学中国»论坛 › 【数模论坛】国家竞赛 › 美国大学生数学建模竞赛(MCM/ICM) › 关于论文

查看: 2868|回复: 5

关于论文

[复制链接]

字体大小: 正常放大

灰白色

1 主题	2 听众	89 积分

升级 88.42%

该用户从未签到

电梯直达

1^#

发表于 2009-2-2 00:38 |只看该作者 |倒序浏览

|招呼Ta 关注Ta

请问，对于英语比较烂的人来说
写论文时是直接用英文写比较好还是写完中文再用一天时间来翻译？
二者什么方法比较有效率呢？
谢谢。。。。

zan

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0 微信

使用道具举报

ttkk3551

2 主题	4 听众	31 积分

升级 27.37%

该用户从未签到

2^#

发表于 2009-2-2 01:26 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

应该用英文直接写，如果翻译的话可能会不耐烦，不如用英文写然后再改，也可以少写字，多用图表什么的，说清楚就行

我也说一句

发表

使用道具举报

loyal925

3 主题	3 听众	148 积分

升级 24%

该用户从未签到

3^#

发表于 2009-2-2 01:53 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

分开写会不会时间不够

我也说一句

发表

使用道具举报

csnwxy

3 主题	3 听众	269 积分

升级 84.5%

该用户从未签到

4^#

发表于 2009-2-2 08:33 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

还是直接写的好，翻译起来很麻烦的

我也说一句

发表

使用道具举报

yq329

7 主题	3 听众	288 积分

升级 94%

该用户从未签到

5^#

发表于 2009-2-2 09:16 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

直接写在表达上可能会不到位而且在校对的时候有点麻烦

我也说一句

发表

使用道具举报

小小梓季

0 主题	2 听众	58 积分

升级 55.79%

该用户从未签到

6^#

发表于 2009-2-2 19:06 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

我还是决定先写汉语……汉语都未必能说清楚

我也说一句

发表

使用道具举报

返回列表

帐号		密码		只需要一步，快速开始		注册地址	找回密码

关于论文

浏览过的版块

新人进步奖

QQ

电话咨询

关于我们| 联系我们| 诚征英才| 对外合作| 产品服务|