查看: 1991|回复: 8

有关写论文的问题

字体大小: 正常放大

3 主题	8 听众	76 积分

升级 74.74%

TA的每日心情

	开心 2013-12-31 22:01

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

自我介绍: 大三学生

电梯直达

1^#

发表于 2013-12-6 19:07 |只看该作者 |倒序浏览

|招呼Ta 关注Ta

写论文的时候是先写中文版的再翻译好呢还是直接写英文版的好呢?大家给个意见

zan

论文

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0 微信

相关帖子

使用道具举报

madio

3万主题	1307 听众	5万积分

TA的每日心情

	奋斗 2021-5-1 20:26

签到天数: 2013 天

[LV.Master]伴坛终老

自我介绍: 数学中国站长

群组: 数学建模培训课堂1

群组: 数学中国美赛辅助报名

群组: Matlab讨论组

群组: 2013认证赛A题讨论群组

群组: 2013认证赛C题讨论群组

2^#

发表于 2013-12-6 22:15 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta |邮箱已经成功绑定

都可以，可能翻译的队伍居多，因为写中文一些人比较习惯。但是如果你能直接写英文，这种方式写的东西更流畅，不会有翻译的痕迹。

我也说一句

发表

数学建模社会化

使用道具举报

heaven濃墨重彩

1 主题	7 听众	179 积分

升级 39.5%

TA的每日心情

	慵懒 2013-12-28 17:21

签到天数: 15 天

[LV.4]偶尔看看III

2013国际赛参赛者

自我介绍: 东北师范大学数学专业本科生一枚

3^#

发表于 2013-12-7 10:44 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

个人觉得直接写英文比较好\(^o^)/~

我也说一句

发表

使用道具举报

heaven濃墨重彩

1 主题	7 听众	179 积分

升级 39.5%

TA的每日心情

	慵懒 2013-12-28 17:21

签到天数: 15 天

[LV.4]偶尔看看III

2013国际赛参赛者

自我介绍: 东北师范大学数学专业本科生一枚

4^#

发表于 2013-12-7 10:44 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

个人觉得直接写英文比较好\(^o^)/~

我也说一句

发表

使用道具举报

马朝阳

3 主题	9 听众	262 积分

升级 81%

TA的每日心情

	奋斗 2015-6-16 17:55

签到天数: 75 天

[LV.6]常住居民II

自我介绍: 飞

群组: 2013电工杯A题讨论群组

5^#

发表于 2013-12-7 12:38 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

个人觉得先写中文版的再翻译好

我也说一句

发表

使用道具举报

ATLAS-CEPC

121 主题	24 听众	2850 积分

TA的每日心情

	擦汗 2015-11-5 19:20

签到天数: 307 天

[LV.8]以坛为家I

自我介绍: lige

群组: 高等数学串讲

群组: 数学中国美赛辅助报名

6^#

发表于 2013-12-7 22:39 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

看你的英文水平了，如果一个人写一个人翻译，那翻译的人最好也能明白作者的思路，翻译完之后原版作者最好通读检查一遍。

我也说一句

发表

使用道具举报

538_48_46

0 主题	7 听众	244 积分

升级 72%

TA的每日心情

	开心 2014-9-1 15:58

签到天数: 41 天

[LV.5]常住居民I

2013国际赛参赛者

自我介绍: 子辰

7^#

发表于 2013-12-8 18:04 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

直接写速度快

我也说一句

发表

使用道具举报

幻199402

6 主题	18 听众	2334 积分

TA的每日心情

	擦汗 2016-4-11 17:00

签到天数: 326 天

[LV.8]以坛为家I

国际赛参赛者

自我介绍: 具有热情

群组: 2014国赛优秀论文解析

群组: 2015美赛优秀论文解析

群组: 2014年网络挑战赛交流

8^#

发表于 2013-12-9 10:22 手机频道 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

不知道，英语程度呛死人来自: Android客户端

我也说一句

发表

使用道具举报

空虚，沸腾

0 主题	7 听众	51 积分

升级 48.42%

TA的每日心情

	奋斗 2013-12-31 12:36

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

9^#

发表于 2013-12-10 17:48 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

努力。。。。。。。。。。

我也说一句

发表

使用道具举报

返回列表

帐号		密码		只需要一步，快速开始		注册地址	找回密码

有关写论文的问题

相关帖子

社区QQ达人

邮箱绑定达人

优秀斑竹奖

发帖功臣

风雨历程奖

新人进步奖

最具活力勋章

QQ

电话咨询

关于我们| 联系我们| 诚征英才| 对外合作| 产品服务|