ytt19871125 发表于 2010-1-12 12:43

回复 2# zhaoqy


    文章不用翻译，就摘要要英文版的。文章我写的不好，不好意思拿上来~~~呵呵{:3_62:}

ytt19871125 发表于 2010-1-12 12:44

回复 4# starbinbin


    我有用啊，翻译工具都是电脑啊，傻乎乎的，我句子上去都是每个单词翻译还要我自己拼来凑去，有时候我拼完了还是觉得那个句子有毛病，但是找不出来~

ytt19871125 发表于 2010-1-12 12:45

回复 5# lgd0901


    ……………………………我好崩溃啊，我决定了，从简式地写一个自己版本的英文摘要

starbinbin 发表于 2010-1-13 17:14

回复 12# ytt19871125

你可以用翻译工具翻译一句话然后在把语法错误改了嘛。。。我原来用这种方法试过~~:lol

starbinbin 发表于 2010-1-13 17:14

回复 13# ytt19871125


    不过说实话还是自己写比较好，又简单又能清楚表达:)
页: 1 [2]
查看完整版本: 晕死了，对着在线翻译译了好久，最终放弃~求高人帮忙！！