各位数学中国的网友:
      你们好，我是数学中国的站长madio，前两天全国大学生数学建模竞赛组委会的秘书长谢金星老师给我发了邮件，表达了希望数学中国为美赛的举行做出一定的贡献的愿望，其中也提到了数学中国每年翻译赛题涉及违规的事情。我为此深思了两天，心情非常的复杂，数学中国一直以来都在致力于数学建模的普及和推广工作，为了让更多的学生能够接触数学建模，我在比赛期间做了一些赛题翻译、资料整理、思路指导的工作。我心里深知这些工作是与数学建模的竞赛规则相违背的，虽然初衷并不是为了违规，只是希望能够让一些落后地区的学校也能享受优质的资源，但是一些恶劣影响已经构成，这不仅对数学中国产生了不良影响，也让中国建模学生的成绩收到了国外专家的质疑。为了不让影响继续扩大，重新将一些数学建模的思路拉回正轨，我这里公开向各位道歉，希望能够得到组委会的专家、领导以及广大网友的谅解，希望大家能给我一个机会，并且能继续支持数学中国。我将会全力投入到数学建模的赛前培训和赛后的总结和模型实践工作中去，为广大网友提供更加优质的服务。我也郑重承诺，在美赛期间，不翻译赛题，不对赛题发表评价，不提供资源的整理和评价，不对做题提供任何指导，只针对报名、论文提交等情况提供一些辅助服务！
      希望领导和网友们能够理解！祝大家在比赛中取得好的成绩！