查看: 2083|回复: 9

怎样才能读懂美国数学建模MCM题？希望给些建议

[复制链接]

字体大小: 正常放大

张晓爽

4 主题	4 听众	53 积分

升级 50.53%

该用户从未签到

电梯直达

1^#

发表于 2009-2-3 20:16 |只看该作者 |正序浏览

|招呼Ta 关注Ta

怎样才能读懂美国数学建模MCM题？希望给些建议

zan

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0 微信

使用道具举报

liaoxuanchao1

3 主题	3 听众	162 积分

升级 31%

该用户从未签到

群组: 09年国际数学建模群—鹰之队

10^#

发表于 2009-2-4 09:17 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

里面有东西吗我怎么没看到哦

我也说一句

发表

使用道具举报

张晓爽

4 主题	4 听众	53 积分

升级 50.53%

该用户从未签到

9^#

发表于 2009-2-4 08:54 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

主要是害怕有些细节相偏了，结果导致思想错误。

我也说一句

发表

使用道具举报

张晓爽

4 主题	4 听众	53 积分

升级 50.53%

该用户从未签到

8^#

发表于 2009-2-4 08:52 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

这个也是想过，但是现在队友已定，英语都不怎么好，有些细节把握不住

我也说一句

发表

使用道具举报

toredu87

11 主题	2 听众	293 积分

TA的每日心情

	开心 2012-8-9 01:46

签到天数: 3 天

[LV.2]偶尔看看I

自我介绍: 200 字节以内
不支持自定义 Discuz! 代码

群组: 数学趣味、游戏、IQ等

7^#

发表于 2009-2-3 21:46 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

依我个人之浅见，你要真正考虑的并不是自己如何读懂题，而是如何写好文章，让美国人读懂你的文章。如果真的连题都读不懂的话，那即使论坛里有很好的翻译，多半你们写文章也会碰到巨大无比的困难的哦。

相信几乎每个参加MCM的队员都是比较优秀的（至少在学校范围内），应该都有能力读懂题目的

我也说一句

发表

使用道具举报

xinsuifeng

1 主题	2 听众	69 积分

升级 67.37%

该用户从未签到

6^#

发表于 2009-2-3 21:16 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

论坛上会给出翻译的

我也说一句

发表

使用道具举报

1rwj

20 主题	4 听众	333 积分

升级 11%

该用户从未签到

5^#

发表于 2009-2-3 20:29 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

网上应该有翻译的

我也说一句

发表

使用道具举报

zhoudapao

16 主题	3 听众	115 积分

升级 7.5%

该用户从未签到

4^#

发表于 2009-2-3 20:25 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

让专业人员翻译.

我也说一句

发表

使用道具举报

strongxupch

0 主题	3 听众	149 积分

升级 24.5%

该用户从未签到

3^#

发表于 2009-2-3 20:22 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

这个应该不用担心吧~找个英文好的队友绝对比金山快译要好的多~楼主过虑了

我也说一句

发表

使用道具举报

xzy0145

6 主题	3 听众	417 积分

升级 39%

TA的每日心情

	开心 2011-11-29 10:58

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

2^#

发表于 2009-2-3 20:17 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

金山快译2009

我也说一句

发表

使用道具举报

返回列表

帐号		密码		只需要一步，快速开始		注册地址	找回密码

怎样才能读懂美国数学建模MCM题？希望给些建议

浏览过的版块

元老勋章

新人进步奖

QQ

电话咨询

关于我们| 联系我们| 诚征英才| 对外合作| 产品服务|