12 / 2 页下一页

查看: 3976|回复: 10

推荐一下翻译软件

[复制链接]

字体大小: 正常放大

dhx

2 主题	4 听众	162 积分

升级 31%

该用户从未签到

电梯直达

1^#

发表于 2009-2-1 09:43 |只看该作者 |倒序浏览

|招呼Ta 关注Ta

大家觉得用什么翻译软件比较好

zan

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0 微信

使用道具举报

wxf

0 主题	2 听众	43 积分

升级 40%

该用户从未签到

2^#

发表于 2009-2-1 09:56 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

google,在线翻译不错

我也说一句

发表

使用道具举报

zyrlmy

8 主题	3 听众	111 积分

升级 5.5%

该用户从未签到

3^#

发表于 2009-2-1 10:00 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

金山谷歌合作版。

我也说一句

发表

使用道具举报

wangkang2011

1 主题	3 听众	481 积分

升级 60.33%

该用户从未签到

4^#

发表于 2009-2-1 10:03 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

使用网易公司开发的有道桌面词典，很好用的，除了能在一般的word和excel里面取词以外，还能够在PDF文件里面取词。不过需要联网使用。
还有金山词霸2007和2009都挺好的。不过个人使用感觉都不如有道取词准确。
有道的安装体积小，金山由于自带了词库，所以安装体积大。另外，有道是免费的，金山需要自己手动破解。
还有一个lingoes词霸也还不错~~不过有时候会出现安装问题。
总之，各有各的好吧~~个人使用感觉，还是有道好，能翻译完整句型，尽管有时候不太准确，会出现chinglish~~不过，没有那个软件能完整翻译一句话的，呵呵~~
以上都是个人意见，仅供参考~~