QQ登录

只需要一步,快速开始

 注册地址  找回密码
查看: 16337|回复: 44
打印 上一主题 下一主题

[建议]使用国外的原版文献

[复制链接]
字体大小: 正常 放大
Fledgling        

9

主题

2

听众

89

积分

升级  88.42%

该用户从未签到

新人进步奖

跳转到指定楼层
1#
发表于 2004-9-30 14:50 |只看该作者 |倒序浏览
|招呼Ta 关注Ta

我看到这个板块里面的帖子很少。是因为感觉没有什么内容来填充么?

事实上,我觉得应该是有很多东西可以填充进来的呀。

现在,任何一门学科的发展都不是某个团体或者某个国家能够独立完成的,所以加强与国际上的同领域中的组织的交流(说得有点大)应该是很必要的,同时从小处讲,应该多看一些原版的数学论坛——一方面避免那些“中间误差”——再怎么专业的数学专业的翻译者也只是一个英语人而不是一个数学人,这些“中间商”有时候犯错误是难免的。同时,也可以增强我们阅读的能力。其次,也可以填充本版块的内容。

我个人认为,这样的话对读者和管理者都是有好处的,希望管理员能够考虑一下。

zan
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0 微信微信
我的QQ:252627797 我的E_mail:michael_bie@163.com
ilikenba 实名认证       

1万

主题

48

听众

2万

积分

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-6-23 05:14
  • 签到天数: 1043 天

    [LV.10]以坛为家III

    社区QQ达人 新人进步奖 优秀斑竹奖 发帖功臣

    群组万里江山

    群组sas讨论小组

    群组长盛证券理财有限公司

    群组C 语言讨论组

    群组Matlab讨论组

    回复

    使用道具 举报

    66

    主题

    1

    听众

    648

    积分

    VisaSky.com 加拿大移民留学网

  • TA的每日心情
    开心
    2012-6-9 03:29
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发帖功臣 元老勋章

    回复

    使用道具 举报

    ilikenba 实名认证       

    1万

    主题

    48

    听众

    2万

    积分

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-6-23 05:14
  • 签到天数: 1043 天

    [LV.10]以坛为家III

    社区QQ达人 新人进步奖 优秀斑竹奖 发帖功臣

    群组万里江山

    群组sas讨论小组

    群组长盛证券理财有限公司

    群组C 语言讨论组

    群组Matlab讨论组

    好多原版书里面的思想被翻译后可能被错误的理解了!所以应该注重看原版的!
    回复

    使用道具 举报

    tjullm        

    0

    主题

    0

    听众

    19

    积分

    升级  14.74%

    该用户从未签到

    新人进步奖

    回复

    使用道具 举报

    ilikenba 实名认证       

    1万

    主题

    48

    听众

    2万

    积分

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-6-23 05:14
  • 签到天数: 1043 天

    [LV.10]以坛为家III

    社区QQ达人 新人进步奖 优秀斑竹奖 发帖功臣

    群组万里江山

    群组sas讨论小组

    群组长盛证券理财有限公司

    群组C 语言讨论组

    群组Matlab讨论组

    回复

    使用道具 举报

    新董博        

    3

    主题

    2

    听众

    92

    积分

    升级  91.58%

    该用户从未签到

    新人进步奖

    回复

    使用道具 举报

    iwfine        

    0

    主题

    0

    听众

    18

    积分

    升级  13.68%

    该用户从未签到

    新人进步奖

    回复

    使用道具 举报

    fup        

    0

    主题

    2

    听众

    43

    积分

    升级  40%

    该用户从未签到

    新人进步奖

    回复

    使用道具 举报

    dplml        

    0

    主题

    0

    听众

    17

    积分

    升级  12.63%

    该用户从未签到

    新人进步奖

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册地址

    qq
    收缩
    • 电话咨询

    • 04714969085
    fastpost

    关于我们| 联系我们| 诚征英才| 对外合作| 产品服务| QQ

    手机版|Archiver| |繁體中文 手机客户端  

    蒙公网安备 15010502000194号

    Powered by Discuz! X2.5   © 2001-2013 数学建模网-数学中国 ( 蒙ICP备14002410号-3 蒙BBS备-0002号 )     论坛法律顾问:王兆丰

    GMT+8, 2025-5-12 01:29 , Processed in 1.148250 second(s), 103 queries .

    回顶部