元胞数组输出成txt文件 求教！！！

麦子104

以下是元胞数组out的内容：
'031'        '2012'        '11'        '13'        '23:56'        '进公司'        []        []
; o+ G. X8 i( d" g( p9 W* k'015'        '2012'        '11'        '14'        '07:56'        '进公司'        []        []
'061'        '2012'        '11'        '14'        '07:59'        '进公司'        []        []
'031'        '2012'        '11'        '14'        '08:10'        '出公司'        []        []
'032'        '2012'        '11'        '14'        '08:11'        '出公司'        []        []
6 A! T5 U  A" Z5 |7 X: F'015'        '2012'        '11'        '14'        '11:50'        '出公司'        '上午早退'        '00:10'
! t  L. c: v) ~) K9 h2 G) b'015'        '2012'        '11'        '14'        '14:05'        '进公司'        '下午迟到'        '00:05'
'033'        '2012'        '11'        '14'        '16:00'        '出公司'        '早退'        '00:00'
. a- {3 d7 Z* A+ n'032'        '2012'        '11'        '14'        '16:20'        '进公司'        []        []
'015'        '2012'        '11'        '14'        '18:00'        '出公司'        []        []
'061'        '2012'        '11'        '14'        '20:05'        '出公司'        []        []
; N5 R# w8 V6 e; ]'062'        '2012'        '11'        '14'        '20:10'        '进公司'        '下午迟到'        '00:10'
' q6 n" m1 @- u1 u* v'033'        '2012'        '11'        '15'        '00:01'        '出公司'        '早退'        '15:59'
'062'        '2012'        '11'        '15'        '07:50'        '出公司'        '下午早退'        '00:10'
用的这段代码却不行，
a=strvcat(out);
. _& i6 M, G7 Q. V1 y[x,y]=size(a);
fid=fopen('c.txt','w+');
for i=1:x
' q) B2 ]& r/ l% `% p4 B* M2 efprintf(fid,'%s\n',a(i,);
end
fclose(fid);