12 3 / 3 页下一页

查看: 5440|回复: 20

有什么专业一点的翻译软件吗？大家推荐一下

[复制链接]

字体大小: 正常放大

lucia12345

3 主题	3 听众	50 积分

升级 47.37%

该用户从未签到

电梯直达

1^#

发表于 2009-1-19 19:30 |只看该作者 |倒序浏览

|招呼Ta 关注Ta

这两天在看mcm往年的论文，好多不懂哦，翻译也只是字字翻译，不能理解。
很郁闷啊!大家有没有什么翻译软件可以推荐一下，词典也行啊。谢谢了

zan

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0 微信

使用道具举报

kaloveka

7 主题	3 听众	357 积分

升级 19%

该用户从未签到

2^#

发表于 2009-1-19 19:57 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

貌似都不是很好使

我也说一句

发表

使用道具举报

xzmxzl

3 主题	2 听众	474 积分

升级 58%

该用户从未签到

群组: 数模讨论——图论方面

群组: 数学趣味、游戏、IQ等

3^#

发表于 2009-1-19 21:54 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

金山词霸！！！

我也说一句

发表

使用道具举报

buct

26 主题	3 听众	1156 积分

TA的每日心情

	开心 2018-10-14 09:54

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

群组: 数学建模

群组: 数学趣味、游戏、IQ等

群组: 我行我数

群组: Mathematica研究小组

群组: 文献查询

4^#

发表于 2009-1-19 23:32 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

金山翻译中国知网

我也说一句

发表

使用道具举报

xiehuasheng

6 主题	3 听众	57 积分

升级 54.74%

该用户从未签到

5^#

发表于 2009-1-19 23:57 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

灵格斯翻译家：个人感觉比金山用的爽，发现词库也大一些（有些词金山查不到，而灵格斯能查到），屏幕取词功能既可以翻译单个单词也能翻译整段

GOOGLE翻译：http://translate.google.cn/，一整段整段的翻译

有上面两个基本可以搞定了，建议试试

我也说一句

发表

使用道具举报

csnwxy

3 主题	3 听众	269 积分

升级 84.5%

该用户从未签到

6^#

发表于 2009-1-19 23:58 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

的确，看英文太晕了，有道就够用了吧

我也说一句

发表

使用道具举报

ldydc

46 主题	4 听众	1415 积分

升级 41.5%

TA的每日心情

	郁闷 2016-9-11 07:08

签到天数: 80 天

[LV.6]常住居民II

群组: matlab共享与进阶

群组: 数学建摸协会

群组: 学术交流A

群组: 学术交流B

7^#

发表于 2009-1-20 11:58 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

最好是译典通商务版.

我也说一句

发表

使用道具举报

wxf

0 主题	2 听众	43 积分

升级 40%

该用户从未签到

8^#

发表于 2009-1-20 15:35 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

google翻译不错

我也说一句

发表

使用道具举报

linalex

12 主题	3 听众	171 积分

升级 35.5%

该用户从未签到

9^#

发表于 2009-1-20 16:53 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

关键还是自己学习，直接

我也说一句

发表

使用道具举报

whoiskissingme

0 主题	3 听众	256 积分

升级 78%

该用户从未签到

10^#

发表于 2009-1-21 13:07 |只看该作者 |招呼Ta 关注Ta

用google把。。

我也说一句

发表

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

返回列表

帐号		密码		只需要一步，快速开始		注册地址	找回密码

有什么专业一点的翻译软件吗？大家推荐一下

浏览过的版块

新人进步奖

发帖功臣

QQ

电话咨询

关于我们| 联系我们| 诚征英才| 对外合作| 产品服务|