QQ登录

只需要一步,快速开始

 注册地址  找回密码
查看: 5697|回复: 38
打印 上一主题 下一主题

重金悬赏(320矩阵比)

[复制链接]
字体大小: 正常 放大
trewq        

3

主题

4

听众

363

积分

升级  21%

该用户从未签到

新人进步奖

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-2-7 23:34 |只看该作者 |倒序浏览
|招呼Ta 关注Ta
第一个将下面这段话的翻译回复上来的可以获得320矩阵币的奖赏,不够翻译需得得到本人的认可,否则酌情减少奖励,如果翻译的很好科多的奖励,有可能超过320
Roundabouts usually require more space for the circular roadway and central island
than the rectangular space inside traditional intersections. Therefore, roundabouts
often have a significant right-of-way impact on the corner properties at the
intersection, especially when compared with other forms of unsignalized intersection.
The dimensions of a traditional intersection are typically comparable to the
envelope formed by the approaching roadways. However, to the extent that a comparable
roundabout would outperform a signal in terms of reduced delay and thus
shorter queues, it will require less queue storage space on the approach legs. If a
signalized intersection requires long or multiple turn lanes to provide sufficient
capacity or storage, a roundabout with similar capacity may require less space on
the approaches. As a result, roundabouts may reduce the need for additional rightof-
way on the links between intersections, at the expense of additional right-ofway
requirements at the intersections themselves (refer to Chapters 3 and 8). The
right-of-way savings between intersections may make it feasible to accommodate
parking, wider sidewalks, planter strips, wider outside lanes, and/or bicycle lanes
in order to better accommodate pedestrians and/or bicyclists. Another space-saving
strategy is the use of flared approach lanes to provide additional capacity at the
zan
转播转播0 分享淘帖0 分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0 微信微信

0

主题

4

听众

62

积分

升级  60%

该用户从未签到

通常需要更多的回旋空间,圆形巷道和中部岛屿

比传统的矩形空间内的十字路口。因此,回旋

往往有一个显着的权利的方式影响性能的角落上

十字路口,特别是在与其他形式的无信号交叉口。

等方面的传统交叉口通常可比的

包络形成的临近道路。然而,只要可比

环岛将超出一个信号方面的延误,从而减少

较短的队列,这将需要较少的队列存储空间的办法腿。如果一个

信号交叉口需要长期或多个打开通道,以提供足够的

能力或存储,一个回旋处类似的能力可能需要较少的空间

的办法。其结果是,回旋可减少所需的额外rightof -

方法之间的联系的十字路口,以牺牲更多的权利, ofway

要求在路口自己(指章3和8 ) 。那个

正确的方式储蓄之间的交叉可能使可行的,以适应

停车,更广泛的人行道,种植带,更广泛的内外线,和/或自行车道

为了更好地照顾到行人和/或骑自行车。另一种节省空间

战略是利用燃烧方式车道提供额外的能力,
回复

使用道具 举报

0

主题

4

听众

62

积分

升级  60%

该用户从未签到

通常需要更多的回旋空间,圆形巷道和中部岛屿

比传统的矩形空间内的十字路口。因此,回旋

往往有一个显着的权利的方式影响性能的角落上

十字路口,特别是在与其他形式的无信号交叉口。

等方面的传统交叉口通常可比的

包络形成的临近道路。然而,只要可比

环岛将超出一个信号方面的延误,从而减少

较短的队列,这将需要较少的队列存储空间的办法腿。如果一个

信号交叉口需要长期或多个打开通道,以提供足够的

能力或存储,一个回旋处类似的能力可能需要较少的空间

的办法。其结果是,回旋可减少所需的额外rightof -

方法之间的联系的十字路口,以牺牲更多的权利, ofway

要求在路口自己(指章3和8 ) 。那个

正确的方式储蓄之间的交叉可能使可行的,以适应

停车,更广泛的人行道,种植带,更广泛的内外线,和/或自行车道

为了更好地照顾到行人和/或骑自行车。另一种节省空间

战略是利用燃烧方式车道提供额外的能力,
回复

使用道具 举报

0

主题

4

听众

62

积分

升级  60%

该用户从未签到

通常需要更多的回旋空间,圆形巷道和中部岛屿

比传统的矩形空间内的十字路口。因此,回旋

往往有一个显着的权利的方式影响性能的角落上

十字路口,特别是在与其他形式的无信号交叉口。

等方面的传统交叉口通常可比的

包络形成的临近道路。然而,只要可比

环岛将超出一个信号方面的延误,从而减少

较短的队列,这将需要较少的队列存储空间的办法腿。如果一个

信号交叉口需要长期或多个打开通道,以提供足够的

能力或存储,一个回旋处类似的能力可能需要较少的空间

的办法。其结果是,回旋可减少所需的额外rightof -

方法之间的联系的十字路口,以牺牲更多的权利, ofway

要求在路口自己(指章3和8 ) 。那个

正确的方式储蓄之间的交叉可能使可行的,以适应

停车,更广泛的人行道,种植带,更广泛的内外线,和/或自行车道

为了更好地照顾到行人和/或骑自行车。另一种节省空间

战略是利用燃烧方式车道提供额外的能力,
回复

使用道具 举报

xiao_chai        

0

主题

4

听众

39

积分

升级  35.79%

该用户从未签到

回复

使用道具 举报

xiao_chai        

0

主题

4

听众

39

积分

升级  35.79%

该用户从未签到

回复

使用道具 举报

xiao_chai        

0

主题

4

听众

39

积分

升级  35.79%

该用户从未签到

回复

使用道具 举报

xiao_chai        

0

主题

4

听众

39

积分

升级  35.79%

该用户从未签到

回复

使用道具 举报

trewq        

3

主题

4

听众

363

积分

升级  21%

该用户从未签到

新人进步奖

回复

使用道具 举报

0

主题

4

听众

63

积分

升级  61.05%

该用户从未签到

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册地址

qq
收缩
  • 电话咨询

  • 04714969085
fastpost

关于我们| 联系我们| 诚征英才| 对外合作| 产品服务| QQ

手机版|Archiver| |繁體中文 手机客户端  

蒙公网安备 15010502000194号

Powered by Discuz! X2.5   © 2001-2013 数学建模网-数学中国 ( 蒙ICP备14002410号-3 蒙BBS备-0002号 )     论坛法律顾问:王兆丰

GMT+8, 2026-4-24 13:15 , Processed in 0.459703 second(s), 99 queries .

回顶部